Die auf dieser Seite angebotenen Video-Transkripte bieten Benutzern ein besseres Verständnis der Audioaufnahmen.
Video-Transkript: Unsere Ziele und Werte
Blaue Schrift auf weißem Hintergrund: Logo, Ecolab.
Weiße Schrift auf blauem Hintergrund: Unsere Arbeit bewirkt etwas. Symbole: Mikroskop, Sprühflasche, Gedeck, Trinkbecher.
Drehender Globus. Text: Wir machen die Welt sauberer, sicherer und gesünder.
Tropfen aus einem Hahn formen hellblaue Wellen.
Wir schützen lebenswichtige Ressourcen.
Ein Fisch tauch aus den Wellen neben einem Leuchtturm auf.
Text: Wir gewährleisten, dass Wasser und Energie überall verfügbar sind.
Ein Leuchtturm leuchtet auf.
Text: Unsere Produkte und Dienstleistungen verhindern Krankheiten und Infektionen.
Die Sprühflasche spritzt.
Teller und Utensilien. Text: Wir sorgen für die Sicherheit von Nahrungsmitteln.
Wir schützen die Orte, an denen Menschen essen, schlafen, arbeiten, spielen und genesen.
Der Globus dreht sich, darunter erscheint eine Reihe von Bäumen.
Text: Wir befassen uns mit dem grundlegenden Aspekt von Lebensqualität.
Blühende Sonnenblumen, fliegende Bienen, weiße Wolken.
Eine Figur im Krankenhausbett, Gebäude mit Kreuz. Text: Wir kümmern uns um die Gesundheit der Menschen.
Wir sorgen für mehr Wohlbefinden.
Wir bieten Sicherheit, damit das Leben voll und ganz gelebt werden kann.
Hängende Pfannen in einer Küche.
Text: Wir unterstützen den Erfolg unserer Kunden.
Reduzieren Risiken und Sorgen.
Geben ihnen Raum, sich weiter zu entwickeln. Flaschen werden auf ein Förderband gestellt und in Kisten verpackt.
Ein Lieferwagen mit der Aufschrift „Milch“ entfernt sich von den Kisten.
Zweistöckige Gebäude, der Ecolab-Lieferwagen fährt an einem Nalco-Tankwagen, einem Uhrenturm, einer Kirche und Wolkenkratzern vorbei.
Text: Wie wir arbeiten, macht auch einen Unterschied.
Wir arbeiten gezielt.
Wenn es ein Ziel gibt, erreichen wir es auch.
Vögel fliegen über ein Gebäude.
Text: Wenn es ein Problem gibt, lösen wir es.
Person mit Schutzhelm und Sicherheitsbrille.
Text: Sicherheit und Sorgfalt stehen bei uns stets an erster Stelle.
Der Ecolab-Lieferwagen fährt an einem Krankenhaus und hohen Gebäuden vorbei.
Wir streben danach, das zu tun, was richtig ist, fair und ehrlich.
Eine Reihe von Menschen.
Text: Wir arbeiten in Teams zusammen.
Teams werden durch vielseitige Perspektiven gestärkt.
Wir finden Inspiration und Energie in dem, was wir tun und wie wir es tun. Eine Glühbirne über dem Kopf einer Person.
Text: Indem wir gemeinsam wachsen, lernen und Erfolge feiern.
Konfetti und Luftschlangen fliegen durch die Luft.
Text:Indem wir Dinge bewegen und dem Wohl der Allgemeinheit dienen.
Karte: Weiße Kreise auf der ganzen Welt verteilt.
Text: Ecolab ist überall, wo es darauf ankommt.
Weil das, was wir tun, und wie wir es tun, überall einen Unterschied macht.
Symbole: Eimer und Wischmopp, Sprühflasche, Stethoskop, Weinflasche, Krankenhausbett, Trinkbecher.
Logo: Ecolab – Überall, wo es darauf ankommt
Copyright 2018 Ecolab USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.